
Nobuyoshi Araki, Aus der Serie: My Wife Yoko, 1968-1976, s/w-Fotografie, 20,2 x 25,8 cm, Osterreichische Fotogalerie, MdM Salzburg, © Nobuyoshi Araki. |
Noboyoshi Araki's Love Letters to His Wife in Life, Illness, and Death |

Nobuyoshi Araki, Aus der Serie: My Wife Yoko, 1968-1976, s/w-Fotografie, 20,2 x 25,8 cm, Osterreichische Fotogalerie, MdM Salzburg, © Nobuyoshi Araki.

Nobuyoshi Araki, Aus der Serie: My Wife Yoko, 1968-1976, s/w-Fotografie, 20,2 x 25,8 cm, Osterreichische Fotogalerie, MdM Salzburg, © Nobuyoshi Araki.

Nobuyoshi Araki, Aus der Serie: My Wife Yoko, 1968-1976, s/w-Fotografie, 20,2 x 25,8 cm, Osterreichische Fotogalerie, MdM Salzburg, © Nobuyoshi Araki.

Nobuyoshi Araki, Aus der Serie: My Wife Yoko, 1968-1976, s/w-Fotografie, 20,2 x 25,8 cm, Osterreichische Fotogalerie, MdM Salzburg, © Nobuyoshi Araki. |
|
Deichtorhallen Hamburg
Haus der Photographie
+41 71 242 06 71
Hamburg
Nobuyoshi Araki: Silent Wishes
June 17-August 29, 2010
Die in Kooperation mit dem Museum der Moderne Salzburg präsentierte Ausstellung des japanischen Fotografen Nobuyoshi Araki (geb.1940) "Silent Wishes" umfasst rund 150 Schwarzweiß-Fotografien. Die ausgestellten Werke konzentrieren sich auf die frühen Fotografien des jungen, noch unbekannten Araki, die ab Ende der 1960er bis Mitte der 1970er Jahre entstanden. Exemplarisch schließen sich neuere Arbeiten über das stille, das erotische Tokio jenseits der hektischen Business-Fassade an.
Im Zentrum steht die intime Serie "My Wife Yoko" aus dem Besitz des Museums der Moderne Salzburg, welche die junge Frau des Künstlers auf der Hochzeitsreise, im eigenen Haus, bei Ausflügen in ihrer Umgebung beschreibt und umkreist. Ergänzt werden diese Arbeiten von einer Serie von 12 Fotografien aus den Jahren 1989/1990, mit denen Araki seine Frau während ihrer letalen Krankheit begleitet: „Winter Journey“ erzählt die berührende Geschichte des Abschiednehmens. Neuere Fotografien zeigen den Fotografen Araki so, wie er weltweit bekannt wurde: Als Schilderer erotischer Szenen und weiblicher Bildnisse.
Araki wird 1940 in Tokio geboren, wo er auch heute lebt und arbeitet. Seit der ersten Begegnung mit seiner späteren Frau Yoko Aoki 1967 wird sie sein bevorzugtes Modell und Motiv seiner fotografischen Recherchen. Die Dokumentation der Hochzeitsreise wird zu einer der wesentlichsten Fotoserien Arakis und erscheint als Publikation mit dem Namen „Sentimental Journey“. Nach dem Tod seiner Frau im Januar 1990 fließt die erschreckende Erfahrung des Todes nun stärker in seine Arbeiten ein und drückt sich in Szenen und Motiven aus, die subkutan mit der Bedrohung durch Tod und Gewalt zu tun haben.
Bereits 1998 präsentierten die Deichtorhallen unter dem Titel „Tokyo – Markt der Gefühle“ einen Ausschnitt aus dem Werk Arakis. Auch wird mit der Schau die wichtige Stellung japanischer Künstler im Bereich der Fotografie unterstrichen, die schon mehrfach in den Deichtorhallen zu sehen waren (Japanische Fotografie, 2002/2003; Kiyoshi Suzuki, 2008/2009).
Zur Ausstellung hat das Museum der Moderne Salzburg eine Publikation mit Texten von Margit Zuckriegl und Christian Martin Fuchs herausgegeben. 136 Seiten, mit Schwarzweiß-Abbildungen, Maße: 30 cm, gebunden, deutsch, Euro 34,

Nobuyoshi Araki, Aus der Serie: My Wife Yoko, 1968-1976, s/w-Fotografie, 20,2 x 25,8 cm, Osterreichische Fotogalerie, MdM Salzburg, © Nobuyoshi Araki.

Nobuyoshi Araki, Aus der Serie: My Wife Yoko, 1968-1976, s/w-Fotografie, 20,2 x 25,8 cm, Osterreichische Fotogalerie, MdM Salzburg, © Nobuyoshi Araki.
|
|

Nobuyoshi Araki, Aus der Serie: My Wife Yoko, 1968-1976, s/w-Fotografie, 20,2 x 25,8 cm, Osterreichische Fotogalerie, MdM Salzburg, © Nobuyoshi Araki. |
Hana Kinbaku, 2008 © Nobuyoshi Araki courtesy Michael Hoppen Contemporary |
|
Nobuyoshi Araki and the Aesthetics of Bondage |
Michael Hoppen
Contemporary
3 Jubilee Place
+44 (0)20 7352 3649
London
Nobuyoshi Araki -
Hana Kinbaku
20 November 2008-
10 January 2009
Hana (Flower)
In my childhood neighborhood, there was a “temple for sanctuary.” This was a familiar place where I often played as a child. There, I found dying cluster of amaryllis (spider lilies), and was astonished by their beauty. I used a white background and shot the flowers until it got dark. This experience was the start of my “flower life.”
— Araki by Araki, 2003
Kinbaku (Bondage)
There is the “aesthetics” of bondage, like bondage masters’ Kikko Shibari (bondage in a testudinal form.) But I don’t need perfection like that in photography. Nor does the bondage have to be good. By not pursuing perfection, I try not to make it too much of an “art work.”
When I tie-up women, I tell them “I’m binding your heart, not your body.” A woman can slip out of my bondage. It doesn’t have to be accomplished.
— “Subete no onna wa utsukushii (All women are beautiful)” 2006
Hana Kinbaku is a new exhibition of work by one of Japan’s greatest artists, Nobuyoshi Araki. The gallery presents a series of handmade, one-off diptychs, never before seen in the UK.
Araki’s Hana Kinbaku works are photographic diptych studies of flowers (hana) and bondage (kinbaku- the ancient and highly skilled art of Japanese erotic restraint). In this body of work, Araki physically, and imperfectly, tapes the images into diptychs, accentuating the join between subject matter and adding an extra layer of texture to each individual piece.
The juxtaposition of bound female semi-nudes and intense close ups of orchids, tulips and chrysanthemums strengthen the beauty of Kinbaku whilst reinforcing the innate sexuality of flowers. The work links Araki’s two main photographic themes; Eros (life/ sex) and Thanatos (death), conjoining them in a way that has a strong and direct visual impact. The decision by Araki to only print one of each coupled image enhances the intrinsic themes of life and death.
Michael Hoppen Contemporary specialise in Japanese photography and are delighted to be working be working with Nobuyoshi Araki and his studio in Tokyo for this exhibition. |
|

Hana Kinbaku, 2008 © Nobuyoshi Araki courtesy Michael Hoppen Contemporary.

Hana Kinbaku, 2008 © Nobuyoshi Araki courtesy Michael Hoppen Contemporary. |
Hana Kinbaku, 2008 © Nobuyoshi Araki courtesy Michael Hoppen Contemporary
|
|
|
|
|